6e congrès du GIS Moyen-Orient et mondes musulmans

PANEL du Jeudi 26 juin 2025, 8h30-13h, Salle 3209

Marie-Laure Boursin, CR, (CNRS-IDEAS) co-organisera et interviendra dans le panel  La mise en scène de la prédication au Moyen Orient contemporain / Staging Preaching in the Contemporary Middle East 

Avec l'intervention de Séverine Gabry-Thienpont, CR (CNRS- IDEAS) et Serena Giovanetti , doctorante  (CNRS - MITI - IDEAS)

Retrouvez l'ensemble des informations ,  le lien ZOOM pour y assister à distance, sur le site des organisateurs avec lesquels l'IDEAS est partenaire. 

Présentation du PANEL (format papier)

"La mise en scène de la prédication au Moyen Orient contemporain"

 Staging Preaching in the Contemporary Middle East

ATELIER 1 : DU CENTRE ET DE LA PHÉRIPHÉRIE

INTERVENANTS :

Marie-Laure Boursin (CNRS, Université Aix-Marseille, Ideas) et Annalaura Turiano (CNRS, Université Aix-Marseille, Iremam) : Ethnographier et documenter la prédication par ses mises en scène, pour quoi faire ?
What's the point of ethnographing and documenting preaching through its staging?

Sumeyye Ulu (EHESS, CESPRA) : Pédagogies de la persuasion dans les cercles d'études islamiques de la diaspora turque en Europe
Pedagogies of persuasion in the Islamic study circles of Turkish diaspora in Europe

Serena Giovanetti (CNRS, Université Aix-Marseille, Ideas) : Mise en scène d'une prédication transreligieuse et féminine au sein du mouvement des Focolaris à Istanbul 
Staging trans-religious and feminine preaching among the Focolare movement in Istanbul

ATELIER 2 : PERFORMATIVITÉ ET PUBLICS

INTERVENANTS :

Séverine Gabry-Thienpont (CNRS, Université Aix-Marseille, Ideas) : La mise en son du message religieux : Enregistrer/arranger/mixer les cantiques coptes (tarânîm) 
Putting the religious message into sound: Recording/arranging/mixing Coptic hymns (tarânîm) 

Naïma Bouras (EHESS, CéSor) : Prédication féminine en Égypte : Entre esthétique et dynamique sociale
Female preaching in Egypt: Between aesthetics and social dynamics 

Norig Neveu (CNRS, Université Aix-Marseille, Iremam) : Père Gerald, aumônier philippin en Jordanie : Adaptation des mises en scène de la prédication à un public de femmes migrantes
Fr. Gerald, Filipino chaplain in Jordan: Adapting and staging preaching to an audience of migrant women